Predică la Duminica după înălțarea Sfintei Cruci – Pr. Ghedeon (15 septembrie 2019)

În ce privește cuvintele de la minutul 20:42, cum că părintele Teodor Zisis „nu este de gândul nostru” și că „el nu este în zona noastră” și că ar avea „niște mici deraieri”, a fost întrebat pr. Ghedeon la ce anume s-a referit.

Răspunsul a fost că a avut în vedere atitudinea greșită a marelui patrolog grec în privința actelor cu cip (electronice), în privința numărului 666, dar și faptul că susține ideea iconomiei prea largi în privința întreruperii pomenirii fiind favorabil conslujirii cu preoții pomenitori antiecumeniști și recomandând ca mirenii, în lipsa unor preoți nepomenitori, în zona lor, să poată merge și la slujbele acestora (adică a preoților pomenitori antiecumeniști).

Conferință teologică la Tesalonic (16 iunie 2018) cu ocazia împlinirii a doi ani de la tâlhărescul sinod din Kolimbari – Creta

 

https://lh5.googleusercontent.com/

Proiectul de rezoluție al părinților nepomenitori moderați va fi publicat în revista teologică TEODROMIA

VESTE MARE!!! ,,Comisia teologica a Centrului de Studii Patristice din Salonic care detine revista teologica Theodromia a carui presedinte este parintele Theodoros Zisis a aprobat ca Proiectul de rezolutie semnat de Mihai Silviu Chirila, pr Grigorie, pr Claudiu Buza, pr Consmin Tripon, etc sa fie introdus in revista trilunara Theodromia Octombrie-Decembrie 2017. Ceea ce insemna ca proiectul de rezolutie a fost introdus in tezaurul patristic. Revista Theodromia este una din cele mai puternice reviste teologice la nivel modial. Ea este independenta si in felul acesta isi desfasoara activitatea teologica fara a fi influentata de factori locali. Echipa de redactie este formata din profesori universitari teologi de la Facutatea de Teologie din Salonic si are o reputatie foarte buna in lumea teologiei academice.  Nu vorbim de o revista bisericeasca ci de o revista teologica citata in foarte multe teze de doctorat din toata lumea. A publica in aceasta revista deasemenea este foarte important pentru viitorul academic al oricarui teolog.”

Video – Sinaxa de la Bănceni (3-4 martie). ÎPS Longhin, pr. Teodor Zisis, pr Serafim Zisis și mai mulți părinți români mărturisitori împotriva ecumenismului

Se pare că există unele probleme de traducere, pe care le-ar fi făcut pr-le Matei Vulcănescu, din greacă în română (în cele ce le-au spus părinții Teodor și Serafim Zisis). Așa afirmă pr. Ciprian Staicu:

„… în afară de exprimările simple și ușor de înțeles, aproape toate problemele de nuanță teologică au fost redate eronat de părintele Matei Vulcănescu, diferența între ceea ce spune vorbitorul și ce ajunge în final la auditoriu fiind de cel puțin 60%.
Așa că, cu tot respectul, părinte Matei, poate ar fi bine ca la asemenea întâlniri să traducă un om precum Tatiana Petrache sau dl Croitoru de la Atena sau altcineva, căci altfel ajungem în situația ca pr. Serafim Zisis să vorbească de Sfântul Juvenalie, să lege activitatea lui de Sinodul tâlhăresc de la Efes (449), iar sfinția voastră să spuneți că Sfântul Juvenalie a fost primul episcop al Ierusalimului (oare nu am învățat la istorie de Sfântul Iacob, fratele Domnului?), iar cuvintele referitoare la sinodul din 449 să nu le mai traduceți, adaptându-vă din mers și scoțând o frază întreagă din traducere, ca să nu se vadă ca ați spus un neadevăr.
De asemenea, când pr. Teodor Zisis vorbește despre succesiunea apostolică, una zice el, alta se aude pe românește. Pentru mine este foarte deranjant să aud într-o limbă ceva, iar în traducere cu totul altceva, iar singurii care au de pierdut sunt cei care ascultă această Sinaxă, pentru care mulți s-au pregătit și am fi participat și noi, dacă dragostea vlădicului Longhin s-ar fi extins și asupra noastră…. În rest, vom face o sinteză de idei, pe care apoi trebuie să le verificăm, să vedem dacă concordă cu cele vorbite de teologii greci și apoi le vom pune pe site.
Cu respect, pr. Ciprian – SURSA

Dacă e adevărat că există o traducere defectuoasă, n-ar trebui să se supere nimeni, ci să se facă un transcript mai fidel discursurilor celor doi părinți greci și să se publice alături de aceste filmări.


Filmarea din 3 martie.

Filmarea din 4 martie.

Părintele TEODOR ZISIS este de acord cu părinții antiecumeniști echilibrați din România

PRECIZĂRI IMPORTANTE în lupta antiecumenistă care aduc lumină și feresc de extreme provocatoare de schismă (text și video).

parinti_Grecia_p_Zisis_2

După alcătuirea Proiectului de Rezoluție, tradus în limbile greacă și rusă, propus apoi dezbaterii publice, cu ajutorul Domnului, ne-am deplasat, cu scop misionar, în Grecia aducând în țară vești îmbucurătoare, benefice luptei antiecumeniste dusă pe calea moderată a mărturisirii. Redăm mai jos câteva idei care însoțesc roadele culese în hotarele Eladei de la părinții mărturisitori greci îngrădiți de panerezia ecumenistă, de către ieromonahul Grigorie Sanda, preotul Claudiu Buză și teologul Mihai Silviu Chirilă, sprijiniți cu multă dragoste de părintele Matei Vulcănescu, gazda și traducătorul nostru. Iată câteva dintre acestea:

1. A fost lansată cartea d-lui Mihai Silviu Chirilă intitulată „Promovarea ecumenismului la nivel panortodox de către pseudosinodul din Creta” și s-au creat legături, în același duh, cu reprezentanții Mitropoliei Pireului, dintre care cel mai important este dogmatistul Protopresbiter Anghelos Anghelakopoulos.

Întreaga Mitropolie a Pireului mărturisește împotriva ecumenismului și a hotărârilor eretice de la minciuno-sinodul din Creta. Iată ce rugăciune rostesc preoții greci din Pireu la ectenia întreită, din cadrul Sfintei Liturghii, cu binecuvântarea Mitropolitului Serafim:

,,Încă Te rugăm, trimite Duhul Tău cel Sfânt care să alunge din Biserica Ta eresul cel cumplit al ecumenismului și să zdrobească sub picioarele dreptslăvitorilor pseuodo sinodul din Creta”.

2. A fost apreciat în mod deosebit Proiectul de Rezoluție de însuși Mitropolitul Serafim al Pireului și de către alți teologi ai Mitropoliei.

3. Ne-am întalnit cu Părintele Profesor Theodoros Zisis și fiul acestuia, un recunoscut teolog savait, Ieromonahul Serafim Zisis, care ne-au întâmpinat călduros cu textul tradus în limba greacă a Proiectului de Rezoluție, spunând că este excepțional și în duhul părinților. Părintele Theodoros Zisis a afirmat după studierea cu atenție a Proiectului: „Semnez acest text pentru că mă reprezintă întru totul”.

4. S-a realizat o punte de legătură la nivel interortodox prin părinții Theodoros și Serafim Zisis.

5. Am fost invitați la următoarea conferință panortodoxă, să prezentăm studii și referate (va fi anunțată din timp, anul acesta).

6. Ne-am verificat poziția teologică și pastorală prin cel mai important patrolog în viață (a tradus scrierile Sfinților Părinți din greaca veche în greaca nouă), vârful de lance în lupta antiecumenistă la nivel panortodox.

7. Va fi publicat Proiectul Rezoluției în cele mai importante reviste teologice antiecumeniste din Grecia și, totodată, vor fi preluate studii și articole viitoare pe situri ortodoxe și reviste teologice antiecumeniste

8. A fost demascată poziția extremistă, atât cea din Grecia, cât și cea din România, producătoare de schismă, și s-a indicat calea patristică, moderată a luptei.

9. Cu ajutorul lui Dumnezeu și osteneală comună vor fi create punți de legătură cu celelalte Patriarhii și Arhiepiscopii pentru condamnarea ecumenismului și pregătirea unui Sinod panortodox, cerându-ni-se implicare pastorală și teologică într-o luptă verificată scripturistic, canonic și patristic.

10. Au fost realizate materiale video (pe care le vom prezenta mai jos) prin care sunt condamnate extremele și este încurajată calea moderată a mărturisirii.

Toate aceste mărgăritare duhovnicești aduse poporului dreptcredincios sunt roade ale mărturisirii echilibrate care arată linia corectă, panortodoxă, fără de care nu putem rămâne uniți întru Adevărul Hristos.

Slavă lui Dumnezeu pentru toate!

Preot Claudiu Buză

25 ianuarie 2018, Sf. Ier. Grigorie Teologul

 

 

 

 

Sursa materialelor video: http://ortodoxinfo.ro/

Părintele protoprezbiter Teodor Zisis este de acord cu proiectul moderat de rezoluție lansat spre dezbatere de unii părinți, un monah și un mirean, care s-au îngrădit de ecumenism

După cum știți, a fost lansat spre dezbatere un proiect de rezoluție pentru combaterea extremelor în lupta antiecumenistă:

Proiect de rezoluție pentru combaterea extremelor apărute în lupta antiecumenistă

Și iată că părintele profesor Teodor Zisis aprobă și sfinția sa acest proiect de rezoluție:

parinti_Grecia_p_Zisis_2.jpg

„Sunt întrutotul de acord cu pozițiile textului fraților români și subscriu cu multă bucurie”.

Protoprezbiter profesor Theodoros Zisis

Fr_Theodore_signature_under_Text-565x800


Personal, pentru că proiectul de rezoluție face referire și la deciziile sinaxei de la Beiuș din 11-12 septembrie 2017, îmi mențin reținerile pe care le-am avut față de aceste decizii în articolul:

Comunicatul întârziat al întâlnirii de lucru de la Beiuș (din 11-12 septembrie) și… un comentariu